История мирового нейминга знает немало случаев, когда при выходе продукта на международный рынок ему приходилось срочным образом менять имя из-за неблагозвучности или из-за дурацкого перевода имени бренда на язык новой страны продаж. Еще одной проблемой, которая довольно часто возникает, но на которую мало кто обращает внимание, является удобство произношения иностранного названия для не-носителя языка.

Никогда не перестанут нас радовать неумелые «рекламисты».

Они выдают  столько маразма и роскошных курьезов, что мы теперь ежемесячно публикуем подборку самых трындецовых курьезов.

Лучшие маразмы начала рабочего года с просторов  стран бывшего Советского Союза собраны в этом материале.

Копирайтинг

Мы не можем это комментировать. Мы ржем.

Китайцы всегда понимали загадочное российское здоровье.

Лечат ВДВшники, сначала выписывая "в щщи с вертушки", а потом разбивая об вашу голову стеклотару.

Халк бить! Халк есть!

А мужиков оставь - вдруг пригодятся.

Наконец-то борьба граммар-наци стала приносить свои плоды.

Роза - цветок, дерево - дуб, сытый студент - не голоден.

При покупке обучают носить плитку на ногах.

В понедельник в клубе Красноярск весь спектр наркоты.

Но сначала мы в вас эту рану сделаем.

Вместе станем бороться против коррупции, насилия и социальных сетей!

Теперь модно пить Шанель с Диором.

Вдруг она вам надоела совсем.

Действительно, козел.

Нечаянно совпало

Беспросветность и безысходность.

Интим-магазин эконом-класса. Колбаса всяко дешевле фаллоимитаторов, а результат тот же.

Ловит женихов на мотыля и опарышей.

Именно так мы себе его и представляли.

А мы очень рады "приходу" тех, кто это сделал.

Почем левая на часок?

Секс - лучший спорт!

Настоящие мужики бреются зажигалками.

Мы бы не советовали. Ни то, ни другое.

Не миновали.

Арт-дирекшен

Лолшто?!

Следующий щит - реклама стоматологии.

Пить бензин? Конечно!

Очень грустная ипотека.

Но перед тем, как выпить огурец, съешь пару вот этих таблеточек.

Он вам пригодится, когда банк пропадет вместе с вашими деньгами.

Мы очень рады за чувака, который наконец-то выучил несколько букв, и хвастается этим.

Девушка, а вы зачем глаз сожрали?

Нейминг

Не дай бог так оголодать.

И печеньки "Пичалька".

Невероятно мило.

Троллинг студентов: замани в магазин, накорми нитками.

Правильно, на кой черт они нужны, эти соседи.

Бедный котэ.

Жаль, что АнтиПутин не подтверждает своей эффективности.

Безупречно правдивый слоган - в нашей стране без большого болта не прожить.

Очень страшная обувь. Обувь-саспенс и обувь-хоррор.

Четкое позиционирование.

Чай из лоха - это бульон!

Почувствуй себя извращенцем.

Братск правит миром!

Даже маргинальную наждачную туалетную бумагу подделывают. Да еще как хитро!

Для уютных женщин.

И еще одна уютная женщина, на сей раз с именем.

А также пиво Металлика и водка Айрон Мэйден.

Ну в таком случае все освежители православные. Они же изгоняют нечистый дух.

Продуктовый магазин "Голод" и аптека "Болезни" за углом.

Ракушка все расставила по местам. Это именно то, что нужно русским туристам.

Источник: www.adme.ru

Гарднер указывает, что принятие SOPA может угрожать свободному и открытому Интернету, в том числе и самой "Википедии". При этом она подчеркивает, что решение о блокировании интернет-энциклопедии было принято ее редакторами. Они проголосовали также за то, чтобы акция распространилась для читателей во всем мире.

На 18 января намечен очередной этап рассмотрения SOPA в нижней палате Конгресса США, в котором примут участие представители интернет-индустрии.

SOPA предусматривает ряд жестких мер к пиратским ресурсам, в частности, обязывает интернет-компании прекращать сотрудничество с ними по запросу властей или правообладателей. Против законопроекта выступили Google, Yahoo!, eBay, Facebook, Twitter и другие интернет-корпорации, а в середине января к ним присоединилась администрация Барака Обамы.

Самое интересное из того, что обсуждали и чем восхищались читатели в 2011 году.

Креативщикам свойственно стремление и в быту окружить себя необычными и эксклюзивными дизайнерскими вещицами. Будь то заварочный чайник , зонт или пачка презервативов. Кроме того, предметный дизайн - неисчерпаемый источник идей и эстетического удовольствия. Руководствуясь принципом, что человек творческий не пройдет мимо креатива в любом его проявлении, черпая вдохновение в окружающих его предметах, редакция AdMe.ru в уходящем году посвятила немало материалов чудесам промышленного дизайна, интересным и необычным штучкам, украшающим офис, дом и внешний вид человека, не равнодушного к прекрасному и неординарному.